رسائل النظام

هذه قائمة برسائل النظام المتوفرة في نطاق ميدياويكي. من فضلك زر ترجمة ميدياويكي و ترانسليت ويكي دوت نت لو كنت ترغب في المساهمة في ترجمة ميدياويكي الأساسية.الصفحة الأولىالصفحة السابقةالصفحة التاليةالصفحة الأخيرة

الاسم	النص الافتراضي
	النص الحالي
exception-nologin (نقاش) (ترجم)	غير مسجل الدخول
exception-nologin-text (نقاش) (ترجم)	سجل الدخول للتمكن من عرض هذه الصفحة أو إجراء هذا الفعل.
exception-nologin-text-for-temp-user (نقاش) (ترجم)	رجاءً أنشئ حسابًا لتستطيع الوصول إلى هذه الصفحة أو إجراء هذا الفعل.
excontent (نقاش) (ترجم)	المحتوى كان: '$1'
excontentauthor (نقاش) (ترجم)	المحتوى كان: "$1" والمساهم الوحيد كان "[[Special:Contributions/$2|$2]]" ([[User talk:$2|talk]])
exif-aperturevalue (نقاش) (ترجم)	فتحة الغالق APEX
exif-artist (نقاش) (ترجم)	المؤلف
exif-attributionurl (نقاش) (ترجم)	عند إعادة استخدام الملف، رجاءً ضع وصلة إلى
exif-bitspersample (نقاش) (ترجم)	بت لكل مكونة
exif-brightnessvalue (نقاش) (ترجم)	سطوع APEX
exif-cameraownername (نقاش) (ترجم)	مالك الكاميرا
exif-citycreated (نقاش) (ترجم)	المدينة التي التقطت الصورة فيها
exif-citydest (نقاش) (ترجم)	المدينة المصورة
exif-colorspace (نقاش) (ترجم)	الفضاء اللوني
exif-colorspace-1 (نقاش) (ترجم)	إس آر جي بي
exif-colorspace-65535 (نقاش) (ترجم)	غير معاير
exif-componentsconfiguration (نقاش) (ترجم)	معنى كل مكونة
exif-componentsconfiguration-0 (نقاش) (ترجم)	غير موجود
exif-componentsconfiguration-1 (نقاش) (ترجم)	Y
exif-componentsconfiguration-2 (نقاش) (ترجم)	Cb
exif-componentsconfiguration-3 (نقاش) (ترجم)	Cr
exif-componentsconfiguration-4 (نقاش) (ترجم)	R
exif-componentsconfiguration-5 (نقاش) (ترجم)	G
exif-componentsconfiguration-6 (نقاش) (ترجم)	B
exif-compressedbitsperpixel (نقاش) (ترجم)	طور ضغط الصورة
exif-compression (نقاش) (ترجم)	نظام الضغط
exif-compression-1 (نقاش) (ترجم)	غير مضغوط
exif-compression-2 (نقاش) (ترجم)	CCITT المجموعة 3 -1 تعديل طول تشغيل ترميز هوفمان البعدي
exif-compression-3 (نقاش) (ترجم)	ترميز فاكس المجموعة 3 CCITT
exif-compression-32773 (نقاش) (ترجم)	PackBits (ماكنتوش RLE)
exif-compression-32946 (نقاش) (ترجم)	Deflate (بي كيه زيب)
exif-compression-34712 (نقاش) (ترجم)	جيه بي إي جي2000
exif-compression-4 (نقاش) (ترجم)	ترميز فاكس المجموعة 4 CCITT
exif-compression-5 (نقاش) (ترجم)	إل زد دبليو
exif-compression-6 (نقاش) (ترجم)	JPEG (قديم)
exif-compression-7 (نقاش) (ترجم)	جيه بي إي جي
exif-compression-8 (نقاش) (ترجم)	Deflate (أدوبي)
exif-contact (نقاش) (ترجم)	معلومات الاتصال
exif-contact-value (نقاش) (ترجم)	$1 $2 <div class="adr"> $3 $4, $5, $6 $7 </div> $8
exif-contentwarning (نقاش) (ترجم)	تحذير محتوى
exif-contrast (نقاش) (ترجم)	التعارض
exif-contrast-0 (نقاش) (ترجم)	عادي
exif-contrast-1 (نقاش) (ترجم)	ناعم
exif-contrast-2 (نقاش) (ترجم)	قاسي
exif-coordinate-format (نقاش) (ترجم)	$1° $2′ $3″ $4
exif-copyright (نقاش) (ترجم)	مالك الحقوق
exif-copyrighted (نقاش) (ترجم)	حالة حقوق النشر
exif-copyrighted-false (نقاش) (ترجم)	حالة حقوق النشر غير مُعرّفة
exif-copyrighted-true (نقاش) (ترجم)	محفوظ الحقوق
exif-copyrightowner (نقاش) (ترجم)	مالك حقوق النشر

الصفحة الأولىالصفحة السابقةالصفحة التاليةالصفحة الأخيرة